Marchio & IP

Registrare e proteggere il marchio in Svizzera

SIH ONE — Desk Legal · 10 aprile 2026

Il nome della tua azienda, il logo, il claim: sono asset. E come ogni asset vanno protetti prima che lo faccia qualcun altro. In Svizzera la protezione del marchio si ottiene con il deposito presso l’IPI — l’Istituto Federale della Proprietà Intellettuale. Ecco cosa devi sapere per farlo bene.

Cosa protegge davvero un marchio

Un marchio protegge un segno distintivo — parola, logo, combinazione — usato per identificare prodotti o servizi. Non protegge un’idea, una funzione o un modello di business. Punti chiave:

  • La protezione vale solo per le classi merceologiche che registri (classificazione di Nizza).
  • È territoriale: un marchio svizzero protegge in Svizzera (e Liechtenstein), non nel resto del mondo.
  • Nasce con la registrazione, non con il semplice uso: chi deposita per primo, in linea di principio, ha la precedenza.

Non registrare significa lasciare il campo aperto: un concorrente può depositare il tuo nome e, in alcuni casi, costringerti a cambiarlo dopo che hai investito in branding.

I passaggi del deposito all’IPI

  1. Ricerca di anteriorità. Prima di depositare, si verifica che non esistano marchi identici o simili già registrati nelle stesse classi. È il passaggio che evita rifiuti e contenziosi.
  2. Definizione del segno. Marchio verbale, figurativo o combinato: ogni scelta ha implicazioni sull’ampiezza della protezione.
  3. Scelta delle classi. Si selezionano le classi di prodotti/servizi pertinenti. Più classi = più protezione, ma anche costi più alti.
  4. Deposito ed esame. L’IPI verifica i motivi assoluti di esclusione (segni descrittivi, ingannevoli, contrari all’ordine pubblico). Non esamina d’ufficio i conflitti con marchi anteriori: quella verifica spetta ai titolari esistenti.
  5. Registrazione e pubblicazione. Dopo l’esame, il marchio è iscritto e pubblicato.

Durata, rinnovo e uso

La protezione dura dieci anni dal deposito ed è rinnovabile indefinitamente, di decennio in decennio. Attenzione a due obblighi sostanziali:

  • Obbligo d’uso. Un marchio non usato per un periodo prolungato può essere contestato ed estinto. Registrare e poi “dimenticare” non basta.
  • Sorveglianza. L’IPI non blocca i marchi simili depositati dopo il tuo: sei tu a dover monitorare e opporti. Un servizio di sorveglianza segnala i depositi confliggenti in tempo utile per l’opposizione.

Oltre la Svizzera: la protezione internazionale

Se guardi ai mercati esteri, la via più efficiente parte quasi sempre dal marchio svizzero come marchio base, per poi estenderlo tramite il sistema di Madrid (registrazione internazionale) o depositi nazionali/UE. Pianificare presto le geografie evita di scoprire che il nome è già occupato in un mercato chiave.

Errori frequenti che vediamo

  • Scegliere un nome troppo descrittivo (“Contabilità Facile”): difficile da registrare e da difendere.
  • Depositare poche classi per risparmiare, lasciando scoperti i servizi che si svilupperanno dopo.
  • Registrare la società e dimenticare il marchio: sono due protezioni diverse. L’iscrizione al Registro di commercio non equivale a un diritto di marchio.
  • Iniziare a comunicare il brand prima della ricerca di anteriorità, rischiando di dover ripartire da zero.

Il marchio è parte della valutazione d’impresa

Per una PMI in crescita o in vista di una raccolta di capitale, un portafoglio IP ordinato pesa. Investitori e acquirenti guardano se il brand è protetto, di titolarità della società (non del fondatore a titolo personale) e libero da conflitti. Un marchio ben gestito riduce il rischio legale e aumenta il valore trasferibile dell’azienda.

Noi di SIH ONE affianchiamo founder e PMI in tutto il percorso: ricerca di anteriorità, strategia di classi, deposito all’IPI, sorveglianza e coordinamento delle estensioni internazionali, integrando la protezione del marchio con la struttura societaria e fiscale. Vuoi mettere al sicuro il tuo brand prima del prossimo lancio? Parliamone.

SIH ONE — Desk Legal

Contenuto a cura degli specialisti SIH ONE. La responsabilità professionale è sempre di persone abilitate: l’AI lavora, i professionisti firmano. Chi siamo →

Continua

Tax & Legal

Scopri →
Da leggere
Marchio & IP

Il brevetto: proteggere un'invenzione in Svizzera

Leggi →
Marchio & IP

Diritto d'autore, software e licenze

Leggi →