Recht & Governance

Agentur- und Vertriebsverträge: was zu regeln ist

SIH ONE — Desk Legal · 08. Januar 2026

Um auf neuen Märkten zu wachsen, stellt man selten sofort eine eigene Verkaufsmannschaft ein: Man arbeitet mit Agenten und Händlern. Es sind zwei oft verwechselte Figuren, doch rechtlich sehr unterschiedlich — und der Unterschied wirkt sich auf Provisionen, Risiken und auf die Schlussrechnung aus, wenn das Verhältnis endet. Sehen wir uns an, was vor der Unterzeichnung zu regeln ist.

Agentur und Vertrieb sind nicht dasselbe

  • Agent (Agenturvertrag, Art. 418a ff. OR): ein unabhängiger Vermittler, der dauernd Geschäfte im Namen und auf Rechnung des Auftraggebers vermittelt oder abschliesst. Er kauft die Ware nicht: Er verkauft sie für Sie und verdient eine Provision. Der Agenturvertrag ist im Obligationenrecht detailliert geregelt, mit teils zwingenden Bestimmungen.
  • Händler (oder Vertragshändler): Er kauft die Produkte im eigenen Namen und verkauft sie weiter, wobei er das unternehmerische Risiko übernimmt. Seine Marge ist die Differenz zwischen Einkaufspreis und Wiederverkaufspreis. Der Vertriebsvertrag ist im OR nicht spezifisch geregelt: Er ist ein atypischer Vertrag, weshalb umso mehr zählt, was Sie schreiben.

Die Wahl zwischen den beiden Modellen ändert, wer das Lager- und Kreditrisiko trägt, wie sich der Preis für den Endkunden bildet und welche gesetzlichen Schutzbestimmungen gelten.

Was im Agenturvertrag zu regeln ist

Da das Gesetz bereits viele Punkte festlegt, dient der Vertrag dazu, den Rahmen zu definieren und die zwingenden Regeln zu ergänzen:

  • Gebiet und Produkte, die anvertraut werden, und eine allfällige Exklusivität (nach Zone oder Kundschaft).
  • Provision: Prozentsatz, Berechnungsgrundlage, Zeitpunkt der Entstehung und Fälligkeit. Der Agent hat Anspruch auf Provision für die dank seiner Tätigkeit abgeschlossenen Geschäfte.
  • Delkredere-Klausel: Steht der Agent für die Zahlung des Kunden ein, hat er Anspruch auf eine besondere Vergütung, und die Klausel bedarf der Schriftform.
  • Spesenersatz, Rechenschaftspflichten und Nichtkonkurrenz.
  • Kündigung: Das Gesetz sieht mit der Dauer des Verhältnisses zunehmende Kündigungsfristen vor; sie sind einzuhalten und möglichst ausdrücklich zu regeln.

Die Kundschaftsentschädigung: der Punkt, der überrascht

Es ist der Posten, der am häufigsten vergessen und danach bestritten wird. Am Ende des Verhältnisses kann der Agent Anspruch auf eine Kundschaftsentschädigung (Art. 418u OR) haben, wenn er die Zahl der Kunden erheblich vermehrt hat und der Auftraggeber weiterhin daraus Nutzen zieht. Einige zu beachtende Anhaltspunkte:

  • die Entschädigung ist geschuldet, sofern sie sich nicht als unbillig erweist;
  • ihr Höchstbetrag entspricht grundsätzlich einer Jahresprovision oder dem durchschnittlichen Nettojahresverdienst der letzten Jahre;
  • sie steht nicht zu, wenn das Verhältnis aus einem dem Agenten zuzurechnenden Grund aufgelöst wird.

Es ist ein weitgehend zwingendes Recht: Es kann nicht im Voraus mit einer einfachen Klausel ausgeschlossen werden. Wer ein Agentennetz aufbaut, muss es von Anfang an einbudgetieren.

Was im Vertriebsvertrag zu regeln ist

Hier schweigt das Gesetz, also ist die Vereinbarung alles. Die Kernpunkte:

  • Exklusivität (ja/nein, über welches Gebiet oder welche Kategorie) und deren Gegenseitigkeit.
  • Mindestabnahme- oder Umsatzziele und die Folgen ihrer Nichterreichung.
  • Preise, Rabatte und Lieferbedingungen; Vorsicht bei den Grenzen der Festsetzung von Wiederverkaufspreisen, die das Wettbewerbsrecht streng betrachtet.
  • Nutzung der Marke und des Marketingmaterials und was am Ende des Verhältnisses mit der Marke geschieht.
  • Gewährleistung, Produkthaftung und Verwaltung von Retouren.
  • Dauer, Kündigung und Schicksal der unverkauften Lagerbestände am Ende.

Beim Vertriebsvertrag hat die Schweizer Rechtsprechung in einigen Fällen analog eine Kundschaftsentschädigung anerkannt, wenn der Händler wie ein Agent in die Organisation des Lieferanten eingegliedert ist: ein Grund mehr, die Rollen von Anfang an gut zu definieren.

Die Fehler, die kosten

  • Die beiden Figuren verwechseln, indem man einen «Vertriebs»-Vertrag verwendet, während die Person faktisch als Agent handelt: Das Risiko ist, dass die zwingenden Bestimmungen der Agentur angewendet werden, Entschädigung inbegriffen.
  • Das Ende des Verhältnisses nicht regeln: Kündigungsfristen, Entschädigung und Restbestände sind die Posten, an denen Streitigkeiten entstehen.
  • Das Wettbewerbsrecht ignorieren bei Exklusivitäten, Gebieten und Preisen.
  • Marke und Vertraulichkeit vernachlässigen: Wer vertreibt oder vertritt, erhält Zugang zu Preislisten, Kunden und Know-how, die zu schützen sind.

Wie SIH ONE Sie begleitet

Die Division Tax & Legal richtet massgeschneiderte Agentur- und Vertriebsverträge ein — Provisionen, Delkredere, Exklusivitäten, Kündigung und Handhabung der Kundschaftsentschädigung — und koordiniert sie mit dem Markenschutz sowie mit der gesellschaftsrechtlichen und steuerlichen Struktur. Bevor Sie einen neuen Markt erschliessen oder mit einem Partner unterzeichnen, bauen wir den richtigen Vertrag.

SIH ONE — Desk Legal

Inhalte der SIH-ONE-Spezialisten. Die fachliche Verantwortung liegt stets bei zugelassenen Personen: Die KI arbeitet, die Fachleute unterschreiben. Über uns →

Weiter

Tax & Legal

Entdecken →
Ebenfalls lesen
Recht & Governance

Das Ende der Inhaberaktien: Was Sie wissen müssen

Lesen →
Recht & Governance

Die Aufgaben des Verwaltungsrats einer AG

Lesen →